macskaugrás

egy \macskaugrásra innen — в двух шагах отсюда; под боком; рукой подать;

egy \macskaugrásra lakik tőlünk — он живбт в двух шагах от нас